v provozu od

im betrieb von

established

automatizován

automatisiert

automated

poloha

position

position

výška

höhe

high

výška světla

feuer höhe

elevation

viditelnost

tragweite

nominal range

charakteristika

charakteristik

characteristics

přední maják - vornes leuchtturm - leading light (front)
1913 51°56,5´N 25 m 11/8/8 n.mil. Oc.WRG 4s
    10°18,3W    
zadní maják - hinteres leuchtturm - leading light (back)
1913 1947 51°56,5´N 43 m 5 n.mil. Oc W 4s
    10°18,3W
             

http://www.blinkfueer.de/thema/blinkfueer/valentia_island.html

zadní maják zrušen 1967, znovu uveden do provozu 1977.

hinteres leuchtturm discontinued im Jahre 1967, wieder in Betrieb im Jahre 1977 genommen. / Rear light discontinued 16.8.1967; re-established 9.3.1977.

 

 

 

 

Irsko (Irland/Ireland)                        Index list