v provozu od

im betrieb von

established

automatizován

automatisiert

automated

poloha

position

position

výška

höhe

high

výška světla

feuer höhe

elevation

viditelnost

tragweite

nominal range

charakteristika

charakteristik

characteristics

05/1967 1987
51°46.2'
12 m 53 m 27 n.mil. Fl (3) W 10s
   
10°32.5'
       
Původně byly na tomto místě 2 majáky: horní a dolní; postaveny 1826. Horní maják byl zrušen 1870 (když byl zprovozněn Inishtearaght). Dolní maják byl zbourán a na stejném místě byl postaven nový, ostatní budovy byly modernizovány.

Früher waren auf diser Stelle 2 Leuchttürme: höheres und unteres; beide im Jahre 1826 gebauet. Oberes Leuchtturm war liquidiert im Jahre 1870 (Inishtearaght erbauet).Unteres Leuchtturm war eingerissen und am selben Ort war ein neues Turm erbauet, andere Gebäude waren modernisiert. / Originel there were 2 lighthouses: upper & lower lighthouses; built 1826. Upper lighthouse discontinued 1870 (on establishment of Inishtearaght). Lower tower demolished and new tower on same site completed 1967; other buildings modernised

 

http://www.lighthousegetaway.com/lights/eagle/eagle9-19.html

http://indigo.ie/%7Elavelles/skelliglighthouse.htm

 

Irsko (Irland/Ireland)                        Index list