Inishowen Head (Stroove)

Lt.Nr.: A6084 / ARLHS IRE-043

v provozu od

im betrieb von

established

poloha

position

position

automatizován

automatisiert

automated

výška

höhe

high

výška světla

feuerhöhe

elevation

charakteristika

charakteristik

characteristics

viditelnost

tragweite

nominal range

stavitel

baumeister

engineer

               
1837 55°13,6'N 31.8.1979 15m (1837-71) 28M Fl (2) WRG 10s 18/14/14n.mil George Halpin
  06°55,7'W   22,5m (1871->)       J.S.Sloane
Původně byly na tomto místě 2 majáky - východní a západní.
Oba majáky postavil George Halpin.
Západní maják byl vysoký 15m. V roce 1871 byl přidán kovový vršek o výšce 7,5m stavitelem J.S.Sloanem.
Východní maják byl vysoký také 15m, po zvýšení západního majáku byl využíván jako spodní maják (low light). Provoz východního majáku byl ukončen v roce 1961 a byl zbourán.
 
Da waren 2 Türme auf diesezm Platz - ost und west Leuchtturm im Jahre 1837 erbauen. Am originellen stein Turm des westliches Leuchtturmes war im Jahre 1871 eine Metallkonstruktion angesetz, um das Licht um 25 Füsse erhöhen. Ostliches Leuchtturm 1961 abgeschaffen / There weher 2 towers here - east & west lights, established 1837. Cast iron super-structure built on top of original stone tower of west lighthouse in 1871 to raise the light by 25ft. East light discontinued 1961.

 

 

 

Irsko (Irland/Ireland)                        Index list