Hoek van Holland OF
nový
(neu/new)

Nieuwe Waterweg

 Lt.Nr.:B0638.1

v provozu od

im betrieb von

established

1971
poloha

position

position

52°59'N

04°08'E

výška světla

feuer höhe

elevation

44 m
viditelnost

tragweite

nominal range

18 n.mil
charakteristika

charakteristik

characteristics

Iso R 6s

 

Hoek van Holland OF starý

(alt/old)

v provozu

in betrieb

in use

1894-1970
poloha

position

position

52°58'N

4°08'E

výška světla

feuer höhe

elevation

21 m
viditelnost

tragweite

nominal range

26 n.mil
charakteristika

charakteristik

characteristics

Fl (5) W 20s

 

Hoek van Holland UF nový (neu/new) -  Nieuwe Waterweg

Lt.Nr.:B0638

v provozu od

in betrieb von

established

poloha

position

position

výška světla

feuer höhe

elevation

viditelnost

tragweite

nominal range

charakteristika

charakteristik

characteristics

         
1970- 52°59'N 30m 18 n.mil Iso R 6s
  4°07'E      

 

Hoek van Holland UF -

původní (alt/old)

52°59'N / 4°07'E / 1900-1970

tento původní maják je umístěn v Maritimen Museum Prinz Hendrik v Rotterdamu

this old UF lighthouse is now in Maritimen Museum Prinz Hendrik in Rotterdam

dieser UF Leuchtturm ist jeztz im Maritimen Museum Prinz Hendrik in Rotterdam zu sehen

pic. from: Klaus Huelse - Meine-Leuchtturm-Seite

 

Noorderdam / Noorderhoofd

Lt.Nr.:B0634

v provozu od

in betrieb von

established

poloha

position

position

výška světla

feuer höhe

elevation

viditelnost

tragweite

nominal range

       
1974- 52°00'N  25m 10 n.mil
  4°03'E    

 

Starý maják z Hoek van Holland

Pochází z roku 1894. V roce 1974 byl zrušen a v roce 1976 přestěhován do městečka Kijkduin (jako turistická atrakce). V únoru 2004 byl vojenským vrtulníkem přepraven zpět do Hoek van Holland. Nachází se v parku poblíž přístavu.

 

Alter Leuchtturm von Hoek van Holland

Erbauet im 1894. Das echte Leuchtfeuer wurde 1974 gelöscht und war von 1976 bis Februar 2004  in Kijkduin (als Touristenattraktion). 2004 wurde es per Hubschrauber zurück nach Hoek van Holland gebracht.

 

Old lighthouse from Hoek van Holland

Established in 1894, in use till 1974. The lighthouse was between 1976 and 2004 in Kijkdiun as a tourist attraction. In 2004 was it moved back to Hoek van Holland.

 

Nizozemsko (Niederlande/Netherlands)                         Index list