Dún Laoghaire West

západní maják

Lt.Nr.: A5874 / ALRHS IRE-027

v provozu od

in betrieb von

established

automatizováno

automatisiert

automated

poloha

position

position

výška

höhe

high

       
1852 1930 53°18,2´N 9m
    6°07,8´W  
 
výška světla

feuer höhe

elevation

charakteristika

charakteristik

characteristics

viditelnost

tragweite

nominal range

 
       
11M Fl (3) G 8s 7n.mil.  
Dům strážce majáku pro západní maják; budova stojí pár desítek metrů od majáku a je zakonzervovaná.

Das alte Hause des Leuchtturmwächters. / Old lightkeepers house.

 

Dún Laoghaire East

východní maják      Lt.Nr.: A5872 / ALRHS IRE-026

v provozu od

in betrieb von

established

automatizováno

automatisiert

automated

poloha

position

position

výška

höhe

high

       
1847 1955 53°18,1´N 12,5m
    6°07,6´W  
 
výška světla

feuer höhe

elevation

charakteristika

charakteristik

characteristics

viditelnost

tragweite

nominal range

 
       
16M Fl (2) R 10s 17n.mil.  

Dělo, které se používalo na majáku Dún Laoghaire East jako signál za mlhy. V současné době k vidění v rámci muzea u majáku Baily.
Nebelkanone aus Dún Laoghaire East; zum sehen im Baily-museum / Fog gun from Dún Laoghaire East; can be seen in the Baily lighthouse museum

Detail děla (Detail der Kanone / detail of the fog gun)

 

Městečko Dún Laoghaire je cca 7km jižně od Dublinu. V době anglické nadvlády bylo v roce 1821 pro těžkou výslovnost svého keltského jména přejmenováno na Kingstown, na památku návštěvy krále Jiřího IV . V roce 1921 se městský úřad rozhodl dát městu jeho původní keltský název Dún Laoghaire (čte se dan líry); dún znamená v keltštině pevnost.

 

 

Irsko (Irland/Ireland)                        Index list